Privacy Policy – Versione precedente – Apri il menu “Utilità” per collegarti al documento aggiornato

Gentile Utente,
la Cantina Cartasegna si impegna a salvaguardare la Sua privacy online.
Il documento che segue ha mero valore storico poiché è antecedente maggio 2018. Consulta la privacy policy aggiornata ai fini dell’articolo 13 del Regolamento UE n. 2016/679 (GDPR), relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali nonché alla libera circolazione di tali dati

Informativa ex art. 13 del D.lgs. n.196/2003

Desideriamo informarLa che il D.lgs. n. 196 del 30 giugno 2003 (“Codice in materia di protezione dei dati personali”) disciplina la tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati imponendo l’obbligo di:

  • informare i soggetti interessati circa le finalità e le modalità del trattamento;
  • richiederne il consenso (eccezione fatta per alcuni casi);
  • trattare i dati personali nel rispetto dei diritti, delle libertà fondamentali e della dignità della persona.

Pertanto, a tutela della Sua riservatezza e nel rispetto dell’articolo 13 del D.lgs. n.196/2003, Le forniamo le seguenti informazioni::

  1. Tipologie di dati raccolti
  2. Finalità del trattamento dei Dati Personali
  3. Modalità del trattamento dei Dati Personali
  4. Comunicazione e diffusione dei Dati Personali
  5. Natura obbligatoria o facoltativa del conferimento dei Dati Personali e conseguenze del rifiuto
  6. Titolare e Responsabile del trattamento
  7. Diritti dell’Interessato

APPENDICI
1. Ulteriori informazioni sul trattamento
2. Definizioni di: Dati Personali, Dati di utilizzo, Utente, Interessato, Titolare del Trattamento, Responsabile del Trattamento, Applicazione, Cookie

 1.Tipologie di dati raccolti

Fra i Dati Personali raccolti da questa Applicazione, in modo autonomo o tramite terze parti, ci sono: Dati forniti volontariamente, Cookie e Dati di Utilizzo.

a) Dati forniti volontariamente
Attraverso il Sito è possibile compilare il modulo di contatto richiedere informazioni, prezzi o o supporto relativamente ai vini della Cantina Cartasegna. Il modulo di contatto richiede all’utente i seguenti dati: Nome, Cognome, Provincia, Telefono, Email.
L’Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi pubblicati o condivisi mediante questa Applicazione e garantisce di avere il diritto di comunicarli o diffonderli, liberando il Titolare del Trattamento da qualsiasi responsabilità verso terzi.

b) Cookie
Un cookie è un piccolo file inviato al vostro browser da un server Web per essere memorizzato sul vostro computer per poi essere ritrasmessi agli stessi siti alla visita successiva e     tuttavia NON può dare accesso al computer o a qualsiasi informazioni presente sul vostro computer.
I cookie ci aiutano a fornire un servizio migliore ai nostri utenti. Navigando sul sito l’utente accetta implicitamente di ricevere i cookie. Il Sito utilizza cookie di sessione e performance cookies.
L’Utente può scegliere di abilitare o disabilitare i cookie intervenendo sulle impostazioni del proprio browser di navigazione secondo le istruzioni rese disponibili dai relativi fornitori. Per un approfondimento sulla natura dei cookie e per indicazioni sulla gestione delle impostazioni in merito si rimanda all’”Informativa estesa sui Cookie“.

2. Finalità del trattamento dei Dati Personali

I dati da Lei spontaneamente forniti alla Cantina Cartasegna Virgilio di Cartasegna Giorgio Luciano Carlo & C (di seguito “Cantina Cartasegna”) tramite il modulo di contatto di questa Applicazione (Nome, Email, Numero di telefono e Provincia) verranno trattati per le seguenti finalità:

  • Contattare l’Utente allo scopo di fornire le informazioni desiderate e per tutte le funzioni strettamente connesse e strumentali all’esecuzione del servizio richiesto;
  • Popolamento dei data base informatici, tenuta della contabilità, gestione degli incassi e pagamenti della Cantina Cartasegna;
  • Adempimento degli obblighi previsti dalle norme di legge civilistiche e fiscali, dai regolamenti, dalla normativa comunitaria;
  • Statistica (si veda più avanti la sezione “Dettagli sul trattamento dei Dati personal in relazione alla finalità Statistica”);
  • Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne (si veda più avanti la sezione “Dettagli sul trattamento dei Dati personali in relazione alla Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne”);
  • Invio di materiale pubblicitario esclusivamente da parte della Cantina Cartasegna.

 2.1 Dettagli sul trattamento dei Dati Personali in relazione alla finalità Statistica

Questa Applicazione utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito gratuitamente da Google, Inc. (di seguito “Google”). Google Analytics utilizza dei “cookie” che sono file di testo che vengono depositati sul Suo computer, per consentire al Titolare del Trattamento di monitorare come gli utenti usano questa Applicazione. I dati sono raccolti e aggregati anonimamente, in modo da non consentire l’individuazione dell’IP dell’utente e tantomeno di identificare il singolo visitatore. Per maggiori chiarimenti in merito all’utilizzo dei cookie da parte di questa applicazione invitiamo a leggere l’”Informativa estesa sui Cookie“.

2.2 Dettagli sul trattamento dei Dati Personali in relazione alla Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne

Questa Applicazione si avvale di servizi che permettono di visualizzare contenuti ospitati su piattaforme esterne direttamente dalle pagine di questa Applicazione e di interagire con essi. Desideriamo InformarLa che, anche nel caso l’utente non utilizzi tali servizi, è possibile che gli stessi raccolgano Dati di Utilizzo mediante cookie relativi alle pagine in cui sono installati.

  • Servizio Video Youtube: Youtube è un servizio di visualizzazione di contenuti video gestito da Google Inc. che permette a questa Applicazione di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine. Consulta la Privacy Policy di Google Inc.
  • Widget Google Maps: Google Maps è un servizio di visualizzazione di mappe gestito da Google Inc. che permette a questa Applicazione di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine. Consulta la Privacy Policy di Google Inc.

2.2 Dettagli sul trattamento dei Dati personali in relazione alle finalità promozionali, commerciali, di marketing e di profilazione

Con il consenso si autorizza la SOLA Cantina Cartasegna alla definizione di profili individuali e di gruppo e all’invio di materiale pubblicitario o di comunicazioni commerciali a mezzo e-mail. Il consenso è facoltativo ed un eventuale rifiuto NON avrà nessuna conseguenza sulla prestazione dei Servizi della Società. In qualsiasi momento, l’Utente ha la facoltà di opporsi all’invio di successive comunicazioni: ad ogni invio sarà spiegato come rifiutare il ricevimento di future e-mail di carattere commerciale, promozionale o di marketing.

 3. Modalità del trattamento dei dati personali

Il trattamento dei Dati Personali potrà essere effettuato dal Titolare e da incaricati mediante strumenti cartacei, informatici, magnetici, telematici con l’osservanza di ogni misura cautelativa, che ne garantisca la sicurezza e riservatezza.
La Società NON monitora le operazioni dell’utente, fatta eccezione per le operazioni strettamente necessarie alla trasmissione della comunicazione o a fornire uno specifico servizio sottoscritto.
I Dati Personali sono trattati per il tempo necessario allo svolgimento del servizio richiesto dall’Utente, o richiesto dalle finalità descritte in questo documento, e l’Utente può sempre chiedere l’interruzione del Trattamento o la cancellazione dei Dati Personali.

I suoi dati personali non saranno oggetto di diffusione.

4. Comunicazione e diffusione dei Dati Personali

I dati potranno essere comunicati all’occorrenza agli organi di Polizia e autorità Giudiziaria. L’accesso ai Dati Personali potrà essere consentito a soggetti terzi (anche situati all’estero, dentro o fuori l’Unione Europea) che svolgono servizi per conto della Società, quali fornitori di servizi tecnici, corrieri postali, studi di consulenza (ad esempio studi legali o commercialisti), istituti svolgenti attività assicurativa e bancaria/parabancaria,  hosting provider, società informatiche, agenzie di comunicazione, i quali potranno gestirli presso la propria sede.
La Cantina Cartasegna si avvale di un fornitore esterno di servizi di hosting, denominato Register.it SpA. Pertanto, i suoi dati di utilizzo saranno conservati presso tale società proprietaria dei server che ospitano il presente Sito.
L’elenco aggiornato dei Responsabili del Trattamento e degli incaricati è disponibile presso la sede della Società e potrà sempre essere richiesto al Titolare del Trattamento.

5. Natura obbligatoria o facoltativa del conferimento dei Dati Personali e conseguenze del rifiuto

Il conferimento dei Dati è essenziale per la definizione e per la esecuzione del servizio: la mancata comunicazione comporterà l’impossibilità di eseguire l’incarico commissionato.

Titolare e responsabile del trattamento

Titolare e Responsabile del Trattamento è la Cantina Cartasegna Virgilio di Cartasegna Giorgio Luciano Carlo & C., con sede in Gavi (AL) – Località Nebbioli 7, nella persona del suo legale rappresentante.

5. Diritti dell’interessato

In ogni momento potrà esercitare i Suoi diritti nei confronti del Titolare del Trattamento ai sensi dell’art. 7 del Decreto Legislativo n. 196 del 30 giugno 2003, che per Sua comodità riproduciamo.
1. L’interessato ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
2. L’Interessato ha diritto di ottenere l’indicazione:
a) dell’origine dei Dati Personali;
b) delle finalità e modalità del trattamento;
c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’articolo 5, comma 2;
e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
3. L’interessato ha diritto di ottenere:
a) l’aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati;
b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non c necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c) l’attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
4. L’Interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.

I diritti di cui all’articolo 7 sono esercitati con richiesta rivolta senza formalità al Titolare o al Responsabile, anche per il tramite di un incaricato, alla quale è fornito idoneo riscontro senza ritardo.
La richiesta rivolta al Titolare o al Responsabile può essere trasmessa anche mediante lettera raccomandata all’indirizzo Cantina Cartasegna Virgilio sas, Località Nebbioli 7 – 15066 Gavi (AL), telefax al numero 0143 642401 o mediante posta elettronica certificata all’indirizzo cantinacartasegnavirgiliosas@legalmail.it.

APPENDICI

1. Ulteriori informazioni sul trattamento

Questa informativa privacy riguarda esclusivamente questa Applicazione.

AVVISO AGLI UTENTI EUROPEI: la presente privacy policy è redatta in adempimento degli obblighi previsti dall’Art. 10 della Direttiva n. 95/46/CE, nonché a quanto previsto dalla Direttiva 2002/58/CE, come aggiornata dalla Direttiva 2009/136/CE, in materia di Cookie.

Difesa in giudizio
I Dati Personali dell’Utente possono essere utilizzati per la difesa da parte del Titolare in giudizio o nelle fasi propedeutiche alla sua eventuale instaurazione, da abusi nell’utilizzo della stessa o dei servizi connessi da parte dell’Utente.

Modifiche a questa privacy policy
Il Titolare del Trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento dandone pubblicità agli Utenti su questa pagina. Si prega dunque di consultare spesso questa pagina, prendendo come riferimento la data di ultima modifica indicata in fondo. Nel caso di mancata accettazione delle modifiche apportate alla presente privacy policy, l’Utente è tenuto a cessare l’utilizzo di questa Applicazione e può richiedere al Titolare del Trattamento di cancellare i propri Dati Personali. Salvo quanto diversamente specificato, la precedente privacy policy continuerà ad applicarsi ai Dati Personali sino a quel momento raccolti.

Data dell’ultimo aggiornamento: 1 giugno 2017

2. Definizioni

Dati Personali
Costituisce dato personale qualunque informazione relativa a persona fisica, identificata o identificabile, anche indirettamente, mediante riferimento a qualsiasi altra informazione, ivi compreso un numero di identificazione personale.

Dati di Utilizzo
Sono i dati personali raccolti in maniera automatica, per necessità legate al funzionamento ed alla manutenzione, dall’Applicazione o dalle applicazioni di parti terze che la stessa utilizza, tra i quali: gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dall’Utente che si connette all’Applicazione, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier), l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta dal server (buon fine, errore, ecc.), il Paese di provenienza, le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dell’Utente, le varie connotazioni temporali della visita (ad esempio il tempo di permanenza su ciascuna pagina) e i dettagli relativi all’itinerario seguito all’interno dell’Applicazione, con particolare riferimento alla sequenza delle pagine consultate, ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente. I dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di eventuali reati informatici ai danni del Sito e in ogni caso saranno conservati per il tempo strettamente necessario nel rispetto dalla normativa privacy.

Utente
L’individuo che utilizza questa Applicazione, che deve coincidere con l’Interessato o essere da questo autorizzato ed i cui Dati Personali sono oggetto del trattamento.

Interessato
La persona fisica o giuridica cui si riferiscono i Dati Personali.

Titolare del Trattamento (o Titolare)
La persona fisica, giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente, associazione od organismo cui competono, anche unitamente ad altro titolare, le decisioni in ordine alle finalità, alle modalità del trattamento di dati personali ed agli strumenti utilizzati, ivi compreso il profilo della sicurezza, in relazione al funzionamento e alla fruizione di questa Applicazione. Il Titolare del Trattamento, salvo quanto diversamente specificato, è il proprietario di questa Applicazione.

Responsabile del Trattamento (o Responsabile)
La persona fisica, giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente, associazione od organismo preposti dal Titolare al trattamento dei Dati Personali, secondo quanto predisposto dalla presente privacy policy.

Questa Applicazione
Il sito www.vinicartesegna.it e gli strumenti hardware o software mediante il quale sono raccolti i Dati Personali degli Utenti.

Cookie

Un cookie è un piccolo file inviato al vostro browser da un server Web per essere memorizzato sul vostro computer che, tuttavia, NON può dare accesso al computer o qualsiasi informazioni presente sul vostro computer.
I cookie ci aiutano a fornire un servizio migliore ai nostri utenti. Navigando sul sito l’utente accetta implicitamente di ricevere i cookie.

Per maggiori dettagli sull’utilizzo dei cookie da parte di questa applicazione si rimanda all'”Informativa estesa sull’utilizzo dei cookie

Ricordiamo che navigando sul sito l’utente accetta implicitamente di ricevere i cookie (la maggior parte dei browser li accetta automaticamente) ma può in qualunque momento modificare tale scelta e disattivare in maniera semplice e agevole l’operatività di tutti o di alcuni cookies attraverso le opzioni di configurazione del browser da Lei utilizzato: questa scelta potrebbe tuttavia in alcuni casi impedire di sfruttare appieno il Sito.
Per ulteriori info visitare:

Ultimo aggiornamento: gennaio 2016